<section name="raw">
    <CSV>
      <field name="MEDIENNR">1126722</field>
      <field name="ART">M</field>
      <field name="MEDIENSTATUS">E</field>
      <field name="EXEMPLAR_ANZ">1</field>
      <field name="HETYP"/>
      <field name="BD"/>
      <field name="VERF1">Wilde, Oscar</field>
      <field name="VERF2"/>
      <field name="VERF3"/>
      <field name="PERS1">Uthe-Spencker, Angela</field>
      <field name="PERS2">Treskow, Irene von</field>
      <field name="PERS3"/>
      <field name="PERS4"/>
      <field name="PERS5"/>
      <field name="URH1"/>
      <field name="URH2"/>
      <field name="URH3"/>
      <field name="HST">¬The¬ Canterville ghost</field>
      <field name="HST_AN"/>
      <field name="HST_2"/>
      <field name="EST"/>
      <field name="PAR_ST">¬Das¬ Gespenst von Canterville</field>
      <field name="V_ANG">Oscar Wilde. Übers.: Angela Uthe-Spencker. Ill.: Irene von Treskow</field>
      <field name="BEIF_1"/>
      <field name="BEIF_2"/>
      <field name="BEIF_3"/>
      <field name="BEIF_4"/>
      <field name="BEIF_5"/>
      <field name="BEIF_6"/>
      <field name="BEIF_7"/>
      <field name="BEIF_8"/>
      <field name="BEIF_9"/>
      <field name="AUFL">18. Aufl.</field>
      <field name="ORT">München</field>
      <field name="VERL">Deutscher Taschenbuch-Verl.</field>
      <field name="UMF">93 S. : Ill.</field>
      <field name="FORMAT"/>
      <field name="GT">Dtv</field>
      <field name="UR">zweisprachig</field>
      <field name="FR_TIT"/>
      <field name="ISBN">3-423-09110-X</field>
      <field name="ISBN_ZUS">6,20</field>
      <field name="ISSN"/>
      <field name="EINB"/>
      <field name="IDNR"/>
      <field name="SYST">FS.E||DR</field>
      <field name="IKA"/>
      <field name="BEARBDATUM">04.07.06</field>
      <field name="MEKZ"/>
      <field name="ZUS_SK"/>
      <field name="LA_EKZ"/>
      <field name="MEDIENGRP">BEL</field>
      <field name="AUSLEIHHINWEIS"/>
      <field name="VORBESTELLTANZ">0</field>
      <field name="BEARBEITER">ORTNER</field>
      <field name="ERSCHDATUM">01.01.05</field>
      <field name="FN">Englisch Deutsch</field>
      <field name="UT">Das Gespenst von Canterville nimmt seine Aufgabe im Schloß sehr ernst. Doch prallt es damit auf die neuen Besitzer, eine amerikanische Familie, die für Spuk nichts übrig hat. Sie spötteln respektlos über ihren Geist und treiben ihn fast in die Verzweiflung. Schließlich findet sich doch noch Erlösung: ein kleines Mädchen, das mit ihm Mitleid hat, schenkt dem Geist den ersehnten inneren Frieden wieder. In diesem Märchen ironisiert Oscar Wilde den englischen Spiritismus und zeitgenössische Schauerromane in romantischer Weise. Denn wann hatten Geister schonmal Furcht vor Menschen und nicht umgekehrt?</field>
      <field name="HST_ZU">[englisch-deutsch]</field>
      <field name="SCHLAGWORT"/>
      <field name="HINWEIS"/>
      <field name="JAHR">2005</field>
      <field name="ISBN2"/>
      <field name="SORTVERF">wilde oscar</field>
      <field name="EKZDB_IDENTNR"/>
      <field name="UR_BAND"/>
      <field name="SIGNATUR"/>
      <field name="NEBEN"/>
      <field name="GESCHGANG"/>
      <field name="GT2">Edition Langewiesche-Brandt</field>
      <field name="GT2_BAND"/>
      <field name="GT_BAND">9110</field>
      <field name="GTV"/>
      <field name="GT2V"/>
      <field name="URV"/>
      <field name="GT_SUCH"/>
      <field name="GT2_SUCH"/>
      <field name="UR_SUCH"/>
      <field name="STICHWORT_OK">J</field>
      <field name="BEIL"/>
      <field name="VERF1IDNR">0040671</field>
      <field name="VERF2IDNR"/>
      <field name="VERF3IDNR"/>
      <field name="PERS1IDNR">0092973</field>
      <field name="PERS2IDNR">0095825</field>
      <field name="PERS3IDNR"/>
      <field name="PERS4IDNR"/>
      <field name="PERS5IDNR"/>
      <field name="URH1IDNR"/>
      <field name="URH2IDNR"/>
      <field name="URH3IDNR"/>
      <field name="UART"/>
      <field name="GTNRPREV"/>
      <field name="EAN"/>
      <field name="ZKUERZEL"/>
      <field name="DOKUMENT"/>
      <field name="KURZANZEIGE">Wilde, Oscar:The Canterville ghost : [englisch-deutsch] = Das Gespenst von Canterville / Oscar Wilde. Übers.: Angela... - 18. Aufl.
(Dtv ; 9110)(Edition Langewiesche-Br...)</field>
      <field name="ISBNSUCH">342309110X</field>
      <field name="SORTTITEL">canterville ghost                       018</field>
      <field name="MARK1"/>
      <field name="MARK2"/>
      <field name="MARK3"/>
      <field name="MARK4"/>
      <field name="SORTALPHA">wilde oscar                   canterville 018</field>
      <field name="SORTIERUNG">0</field>
      <field name="REIHE1SORT">9110</field>
      <field name="REIHE2SORT"/>
      <field name="SYSTEM"/>
      <field name="FLAGS"/>
      <field name="SPRACHE">Englisch</field>
      <field name="HERKUNFT"/>
      <field name="BCSIDNR"/>
      <field name="ALTERSFREIGABE"/>
      <field name="MARK5"/>
      <field name="MARK6"/>
      <field name="MARK7"/>
      <field name="MARK8"/>
      <field name="MARK9"/>
      <field name="MARK10"/>
    </CSV>
  </section>